韩语口语基础教程之公共设施相关【5】

 자, 출석을 부르겠어요. 이영희.

好，现在点名。李英姬？

핵심표현 출석 ( 点名 )

자, 출석을 부르겠어요. 김철수.

好，现在点名。金哲洙？  반복

핵심표현 출석 ( 点名 )

네, 여기 있어요.

到，在这儿。  반복

핵심표현 여기 ( 这儿 )

지난 번에 어디까지 했었죠?

上次讲到哪儿了？  반복

핵심표현 지난 번 ( 上次 ) 어디 ( 哪儿 )

이십사 쪽까지 했어요.

讲到第24页。  반복

그럼 책을 펴세요.

那么，请把书翻开。  반복

핵심표현 펴세요 ( 翻开 )

문장

선생님, 건의가 있어요.

教授，我有一个问题。  반복

핵심표현 건의 ( 问题 )

그 부분을 다시 설명해 주세요.

请把那个部分再讲一遍。  반복

핵심표현 다시 설명 ( 再讲 )

잘 모르겠어요. 좀 더 쉽게 말씀해 주세요.

这里不太明白。请问您可不可以讲得再简单一些？  반복

핵심표현 좀 더 쉽게 ( 再简单一些 )

오늘은 수업이 없어요.

今天没课。  반복

핵심표현 없어요 ( 没 )

교재를 안 가져왔어요.

教材没带来。  반복

핵심표현 교재 ( 教材 )

수업에 늦으면 어떻게 하죠?

上课迟到了怎么办？  반복

핵심표현 늦으면 ( 迟到了 )

수업 중에 잡담하지 마세요.

上课时请不要聊天儿。  반복

핵심표현 잡담 ( 聊天儿 )

강의 중에 졸지 마세요.

上课时请不要打瞌睡。  반복

핵심표현 졸지 마세요 ( 请不要打瞌睡 )

장 민은 오늘 안 왔어요.

张民今天没来。  반복

핵심표현 안 왔어요 ( 没来 )

대리 출석 좀 해 주세요.

请你替我答一声到。  반복

핵심표현 대리 출석 ( 替我答一声到 )

보충 수업은 내일 하겠어요.

明天补课。  반복

핵심표현 보충 수업 ( 补课 ) 내일 ( 明天 )