韩语口语基础教程之便利设施相关【2】

 어떻게 오셨어요?

您需要什么帮助？  반복

집을 찾고 있어요.

我来看房。  반복

어떤 지역을 원하세요?

想要哪个地区的？  반복

핵심표현 지역 ( 地区 )

베이징역 근처에 있는 것으로 구해 주세요.

我想要北京站一带的。  반복

핵심표현 근처에 있는 ( 一带 )

어느 정도 가격의 집을 찾으세요?

您想要的价格大概是多少？  반복

핵심표현 가격 ( 价格 )

한 달에 오천 위안 정도로 생각하고 있어요.

要一个月5千块左右的。  반복

조건에 맞는 집이 몇 채 있어요.

有几个符合条件的房子。  반복

핵심표현 몇 채 ( 几个 )

언제 볼 수 있어요?

什么时候可以看看？  반복

핵심표현 언제 ( 什么时候 )

알아보고 연락 드리겠습니다.

我先问一下，再跟您联系。  반복

핵심표현 연락 드리겠습니다 ( 联系 )

기다릴게요. 이건 제 연락처입니다.

我会等您的消息。这是我的联系方式。  반복

핵심표현 제 연락처 ( 我的联系方式 )

문장

원룸을 구하고 있어요.

我在找一个单间公寓。  반복

핵심표현 원룸 ( 单间公寓 )

월세방을 구하고 있어요.

我在找一个月租房。  반복

핵심표현 월세방 ( 月租房 )

방이 세 개인 집을 구하고 있어요.

我在找有三个房间的房子。  반복

침실이 두 개인 아파트를 찾고 있어요.

我在找两室一厅的公寓。  반복

핵심표현 침실이 두 개 ( 两室 )

학교에서 가까운 곳이 좋아요.

离学校近的地方比较好。  반복

핵심표현 학교 ( 学校 ) 가까운 곳 ( 近的地方 )

지하철역 근처에 집이 있을까요?

地铁站附近有房子吗？  반복

핵심표현 지하철역 ( 地铁站 )

아파트보다는 주택을 원해요.

比起公寓，我更喜欢独门独院的房子。  반복

핵심표현 아파트 ( 公寓 ) 주택 ( 独门独院的房子 )

사무실을 구하고 있어요.

我在找办公室。  반복

핵심표현 사무실 ( 办公室 )

현재 나온 집이 없어요.

现在没有可以交易的房子。  반복

핵심표현 없어요 ( 没有 )

가구가 갖춰진 집이면 좋겠어요.

我想找一个带家具的房子。  반복

핵심표현 가구가 갖춰진 ( 带家具的 )

룸메이트는 한국인이었으면 해요.

我希望同屋是韩国人。  반복

핵심표현 룸메이트 ( 同屋 )

애완동물이 있어요.

我有宠物。  반복

핵심표현 애완동물 ( 宠物 )

요즘 시세가 어때요?

最近房价怎么样？  반복

핵심표현 시세 ( 房价 )

부동산에 투자하고 싶어요.

我想投资房地产。  반복

핵심표현 투자 ( 投资 )