韩语生活会话三十讲【第四讲】

 【课文原文】

 

 

생일이 몇 월 며칠이에요?

生日是几月几号？

 

지수: 바트 씨, 생일이 몇 월 며칠이에요?

智秀：巴特，你的生日是几月几号？

 

바트: 제 생일은 6월 16일이에요.

巴特：我的生日是6月16号。

지수: 제 생일도 6월이에요.

智秀：我的生日也是6月份。

바트: 그래요? 지수 씨 생일은 며칠이에요?

巴特：是吗？智秀你的生日是几号呀？

지수: 27일이에요.

智秀：是27号。

바트: 한국 사람들은 생일에 무슨 음식을 먹어요?

巴特：韩国人在生日当天会吃什么呢？

지수: 아침에 미역국을 먹어요. 케이크도 먹어요.

智秀：早上会吃海带汤，也会吃蛋糕。

【单词学习】

 

새일 生日

몇 월 "몇（几）"+"월（月、月份）"，意为“几月”

며칠 几号、几日；几天、多少天

월 月、月份

일 日、天 

들 用在体词后，表示复数，意为“们” 

음식 食物、饮食 

아침 早晨、早上；早饭、早餐

미역국 海带汤

케이크 外来词，来自英文的cake，意为“蛋糕”

 

【语法学习】

 

01 몇

 

冠词，用在体词前，意为“几”。

 

몇살

几岁

몇시

几点

02 -에

 

处格助词，接在表示时间或空间的体词后。

 

저녁에 친구를 만나요.

晚上见朋友。

아침에 빵을 먹어요.

早上吃面包。

03 무슨

 

冠词，后接体词，意为“什么”，表示疑问。

 

무슨 일이 있어요?

有什么事吗？

무슨 뜻이에요?

什么意思？