韩语常用表达之表示肯定【2】

 "연결되지 않으면 불안하십니까?"라는 질문에 응답자의40.7%가 "매우 그렇다"고 대답했다. "그렇다"고 답한 응답자도 23.1%로 과반수가 인터넷이 없으면 불안을 느끼는 것으로 조사됐다. 실제로 집에서 인터넷에 접속하는 정도를 조사한 결과, "집에 들어서면 바로 연결한다"는 응답자가53.8%로 과반수였으며, 38.5%는 "업무나 개인적으로 필요할 때만 연결한다"고 답했다.

 

对于“上不了网你会觉得不安吗？”这个问题，调查结果显示，40.7%的应答者说“非常不安”。23.1%的应答者说“会不安”，也就是说没有网络的话，过半数的人会感到不安。53.8%的人“回到家马上连接”，也已超过了半数，38.5%的人回答“仅仅是业务上或个人需要的时候上网”