韩语情景对话新编【支付的期限】

 500만불의 미불임을 알려 드리고자 편지를 보냅니다.

모두 바쁘니까 잊으셨는지도 모르겠군요.

이것은 지불 기일이 넘었음을 알리는 것입니다.

이것은 8월 8일이 지불 기일음을 알리는 것입니다.

당사의 기록에 의하면 귀사로부터의 지불이 늦어지고 있습니다.

 

为了提醒你还有500万美元没有支付而写此信。

可能是您太忙以至于忘记了。

这次通知您支付的期限已经过去了。

这次正式通知您：支付期限是8月8日。

根据我们公司的记录，贵公司的支付已经晚了。