韩语口语学习：같이 갈래요?一起去吗?

1)
　　L: Stephen! 극장에 같이 갈래요?
　　Stephen! 一起去剧场吗?
　　S: 좋아요!!
　　好!
　　2)
　　S: Lisa! 축구장에 같이 갈래요?
　　Lisa! 一起去足球场吗?
　　L: 네! 좋아요!!
　　好啊!!
　　Stephen! 서점에 가는데 같이 갈래요?
　　Stephen! 我想去书店, 一起去吗?
　　S: 아뇨... 안 갈래요. 너무 피곤해요.
　　不了...不去了. 太累了

足球运动员。  축구 선수.

足球场。  축구장.