韩语对话练习：关于银行邮局的各种韩语对话 2

 테이블을 예약해 두었습니다. 이름은 홍상민입니다.

　　제 이름은 박영철입니다. 6시 30분의 2인의 테이블을 예약했는데요.

　　예약을 했습니다.

　　* 예약하지 않았을 때

　　예약은 하지 않았는데, 세 사람 자리가 있습니까?

　　지금 점심 식사를 할 수 있습니까?

　　우리는 일행이 5명입니다. 테이블이 있습니까?

　　기다려야 할까요?

　　어느 정도 기다려야 합니까?

　　합석해도 될까요?

　　* 웨이터를 부르다

　　실례합니다, 웨이터(아가씨)

　　메뉴를 보여 주십시오.

　　주문을 받으세요.

　　지금 주문해도 될까요?

　　* 메뉴를 묻다

　　무엇이 좋겠습니까?

　　무엇을 권하겠습니까?

　　오늘은 무엇이 좋습니까?

　　무슨 요리가 있습니까?

　　모두 맛있어 보입니다. 무엇을 청하시겠습니까?

　　이것은 무슨요리입니까?

　　이 집의 특별 요리는 무엇입니까?

　　오늘은 무슨 특별 요리가 있습니까?

　　술은 어떤 종류가 있습니까?

　　후식으로는 무엇이 있습니까?

　　* 요리를 주문하다

　　이것을 먹을 수 있을까요?

　　같은 것으로 주세요.

　　같은 것으로 주세요.

　　야채 수프와 그린 샐러드, 설로인 스테이크를 먹겠습니다.

　　전 생선 요리가 좋습니다.

　　저, 로스트 비프(구운 쇠고기)가 아주 맛있게 보였습니다.

　　좋아요. 그것을 먹어 볼까요?

　　그것으로 합시다.

　　* 고기 굽는 정도에 대하여

　　스테이크는 어떻게 구워 드릴까요?

　　스테이크는 어떻게 구워 드릴까요?

　　살짝 익혀 주십시오.

　　반 정도 덜 익혀서 주세요.

　　반 정도 익힌 것으로요.

　　잘 익혀서 주십시오.

　　* 테이블에서

　　소금 좀 건네 주시겠어요?

　　소금 좀 건네 주시겠어요?

　　소금 좀 건네 주시겠어요?

　　* 마실 것을 주문하다

　　마실 것은 어떻게 할까요?

　　적포도주 두 병을 주십시오.

　　백포도주 두 잔 주십시오.

　　와인 한 잔 주십시오.

　　* 차를 부탁하다

　　저녁 식사 후에 커피(홍차)를 마시겠습니다.

　　크림과 설탕을 넣어 주십시오.

　　크림만 넣어 주십시오.

　　블랙으로 주십시오.

　　레몬 한 조각을 넣은 차를 주십시오.

　　* 남은 요리를 가지고 가다

　　이 음식을 가져갈 수 있을까요?

　　이 음식을 봉지에 넣어 주시겠습니까?

　　(식당에서 먹지 않고) 그대로 가지고 가는 음식을 여기에서 주문 할 수 있습니까?

　　* 계산을 하다

　　계산서를 갖다 주시겠어요?

　　계산을 부탁합니다.

　　계산이 잘못되지 않았습니까?

　　전부 얼마입니까?

　　신용 카드로 계산할 수 있나요?

　　여행자 수표도 받습니까?