“道不远人”用韩语怎么说？

 道不远人,人无异国

 

释义：新罗旅唐学者崔致远在《双磎寺真鉴禅师碑铭》开篇中写道“夫道不远人，人无异国”，意为道义相通，不会因为国家不同而产生距离。2020年2月27日，中国驻韩国大使馆紧急筹备2.5万多个医用口罩，送往新冠肺炎疫情发展迅速的大邱市。除了“大邱加油！韩国加油！”字句，运送口罩货车悬挂的横幅上还印着一句诗——“道不远人，人无异国”，在韩国和中国引起广泛关注。

 

 

韩语翻译参考如下：

 

1. 도불원인 인무이국

 

예 : 중국주한국대사관은 '도불원인 인무이국'라는 말과 함께 구호 물품을 한국 대구로 보내줬다.

例子：中国驻韩国大使馆将“道不远人，人无异国”这句话和救助物资送到了韩国大邱。