韩语网络用语解析［10］

안습: 안구에 습기가 차다의 줄임말. 안구에 습기가 차는게 눈물이 난다 는 의미와도 같은것, 다시 말해 눈물나게 슬프다 정도의 표현

“眼睛潮湿”的缩略语，和流泪类似，或者指悲伤到想流眼泪

지못미: 지켜주지 못해 미안해 의 줄임말

“没能好好守护你对不起”的缩略语

완소:완전 소중한의 줄임말. 완소남 완소녀 등 자주 쓰임

“非常珍贵”的缩略语，常常会用到“珍贵男”、“珍贵女”，在中国粉丝中常翻译成“完珍男”、“完珍女”