"洗衣液男孩"用韩语怎么说？

 ​韩语翻译参考如下：

 

세제 보이

 

예: '세제 보이'는 깔끔하고 몸에서 은은한 세제 냄새가 나는 소년을 가리키다.

例子：“洗衣液男孩”是指干净，身上有一股淡淡的洗衣液味道的少年。

拓展

 

깔끔하다【形容词】清爽 ，干净 ，清朗 ，清雅 ，端正

 

1.그녀는 돗자리를 아주 깔끔하고 잽싸게 걷는다

 

她编得一手好席, 又整齐又利亮。

 

2.그녀는 음식 솜씨도 깔끔하고 성격도 상냥하다.

 

她厨艺精湛性格也温和。

 

은은하다【形容词】隐隐的 ，隐约的 ，隐隐约约的 ，悠扬的

 

1.조명이 은은하다.

 

灯光隐隐绰绰。

 

2.향취가 은은하다.

 

香气似有若无。