【韩国语能力考试】第四期 词汇 그래서 그런지 / 그러면 / 그리고

 no1：그래서 그런지  连接副词 当说话人推测前一句是后一句的原因，理由或判断的根据是使用，说话者可能不确定是这原因是否正确。

1，同一个说话人

내동생은 성격이 좋아요.그래서 그런지 친구들 사이에 인기가 있어요.我弟弟性格很好，可能因为这样，他在朋友圈中很有人缘。

사이:中间，之间，空隙

2,对话中，表示听者不确定说话人的话是否就是唯一的原因。

가:생일 설물을 받았어요.收到了生日礼物

나:그래서 그런지 기분이 좋으신 것 같아요.是不是因为这样，所以很开心。

no2：그러면 连接副词 缩略成“그럼” 表示前句是后句的前提或假设。

1，同一个说话人（后句可以表示是预定或推测，也可以表示在前句的前提下提出了怎样的内容）

빠른 우편으로 부치십시오.그러면 이틀 안으로 들어갈 거예요.用快件寄吧！两天内可能会到。

2，对话中，前句可以使用动作动词，状态动词和“이다”动词

가:자금 통화 증입니다.现在正在通话中

나:그러면 조금 있다가 다시 걸이 봅시다.那我们过会再打过来吧。

no3：그리고 连接副词 表示事物的空间罗列或时间顺序。

1，同一个说话人

자지소개를 하세요.그리고 취미도 말씀하세요.请做一下自我介绍，也说一下个人爱好。

2，对话中

가:김혜리 씨는 노래를 잘해요.金惠利歌唱的很好。

나:그리고 춤도 잘 추어요.舞也跳得很好

가족의 이름 나이. 그리고 성별을 쓰십시요.请写下家里人的名字，年龄和性别。

영수 씨가 이번에 과장으로 승진했어요.그래서 그런지 요즘 기분이 좋아 보여요.英洙这次升任为课长，可能因此缘故，他最近心情看起来很好。