英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 留学韩国 » 正文

韩国特色风景线:数字门锁

发布时间:2010-08-02     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

浑然不觉之中,一些文化已悄然走入我们的日常生活。既有急躁的性格下诞生的崭新文化,也有独特的居住文化下出现的奇特现象。它们时而化作竞争力,时而又成为被扭曲的社会现象,现在就让我们来探讨一下这些韩国特有的文化。

  最近,某公司职员李光洙(音)去德国小城奥伯阿玛高(音,Oberamagau)出差,就在宾馆经历了一次令人哭笑不得的事。他用服务员给他的老式钥匙开房间门,结果却怎么也打不开。白费了几分钟的力气后,叫来了服务生。结果,服务生直接一推,门就开了。原来李光洙是和早已打开了的门叫了半天劲。他说:“直到那时我才知道。早已忘记用钥匙开门时,手上那种‘喀嗒’一下的微妙感觉了。”

  最近在韩国,的确很难看到谁出门还揣着家门钥匙。简单地按下按钮,随着“嘀呖呖”一声轻快的电子音,门就自动开了,有了这种“亲切”的数字门锁(digital door lock) ,几乎没人再揣那些哗啦作响的钥匙了。甚至还有远程启动汽车的智能钥匙,简直可以完全摆脱钥匙生活了。

  钥匙退出舞台后,一些附属商品也受到了牵连。某意大利名品企业的干部说:“在欧洲,首次购买名牌的人购买的商品(指入门名牌)中,最多见的就是钥匙链和钥匙夹,结果这些东西在韩国几乎卖不出去。”

  数字门锁出现的时间在1997年左右。韩国数字门锁生产制造商协会事业组组长金智香(音)说:“1997年前后,某企业在日本学到了数字上锁技术,并按韩国方式改变,制成了数字门锁。”据该协会介绍,使用数字门锁的户数占总户数的4成,公寓则有8成在使用,2000年以后建的公寓全部安装了数字门锁。数字门锁的市场规模也正以年8%到12%的增长率在迅速扩大,2009年市场销售额已约达1800亿韩元。

  然而,在欧洲或美国几乎找不到安装数字门锁的家庭。意大利侨民吕美英(音)说:“在欧洲大部分家庭仍在使用像钢琴锁那样硕大的传统锁。”在开发电子锁的日本,有一些家庭会把数字门锁当作辅助锁来使用,但不使用钥匙只安数字门锁的家庭并不多。

  那么,数字门锁只是在韩国“大行其道”的理由是什么?专家们举出的为数字门锁的普及助一臂之力的一等功臣,便是韩国特殊的公寓文化和IT热潮。事实证明,房地产热潮兴起,大量公寓拔地而起且IT风险产业迈入鼎盛期的2001年,恰好是数字门锁市场迅速成长的起点。另外,韩国人对数码技术的“盲目相信”,也是其重要原因。经营数字门锁的企业大洋(音)D&T的代理李行文(音)说:“在韩国,也许是因为修锁工利用万能开锁工具实施犯罪的事例较多,大家都认为传统的机械式门锁不够安全。而且,韩国人对数码技术的信任度也尤为高,所以从一开始就对数字门锁没有太多的不信任感。”

  目前,韩国的数字门锁技术绝对堪称世界顶尖水平。最近,又推出了一种新型的“智能锁”,利用它就可以不用碰门,只要按下如同遥控器一样设置在锁上的一个键,便可以自动开门。犹如喊一声“芝麻,开门”,无须碰门门就自动打开,这就是2009年韩国的新风向标.
 

很多人去過德國,但是很少人知道奧伯阿瑪高這個地方?三百多年前,黑死病肆虐全歐,這裡的村民卻因為信仰而免於毀滅。為了感念神恩,每隔十年,全村總動員演出耶穌受難的故事。他們用靈魂寫劇本,以誓言譜成音樂,背景是阿爾卑斯的秀麗風光,台詞是愛和希望。

作者以朝聖的心情,記錄了公元兩千年這場史無前例的盛大演出,期盼耶穌的精神穿越時空在人們心裡復活。

 


Tag: 韩国特色风景 数字门锁
外语教育微信

论坛新贴