韩语紧音化规则整理07

 紧音化规则07（标准发音法12项）

 

收音ㅎ (包括ㄶ, ㅀ) 在碰到辅音ㅅ时，ㅎ会与ㅅ结合成为紧音ㅆ

 

这个规则并没有一起出现在标准发音法的紧音化大章节中，所以经常被人忽略到，而同时这个变化也不单纯的是造成了后面辅音的紧音化，而是像送气化一样进行了“合成”的步骤。还记得在前面我们在几个规则中碰到的ㅎ ㄶ ㅀ时曾提到的，他们有自己特殊的紧音化规则吗？这个就是了。

 

比较典型的变化，也是大家经常读错的

 

좋습니다[조씀니다] 表示“好”的形容词좋다和终结词尾습니다结合之后，ㅎ收音碰到了ㅅ，从而结合而成了ㅆ

 

많습니다[만씀니다]

 

싫습니다[실씀니다]

 

表示“多”的形容词많다和表示“讨厌”的形容词싫다也发生了这样的变化。

 

对于这项变化的理解，养乐多老师的建议是：参考ㅎ和ㄱ ㅂ ㄷ ㅈ 结合变成送气化的规则，当ㅎ碰到ㅅ时，由于ㅅ没有自己对应的送气音，于是ㅎ就是ㅅ结合成了ㅅ所对应的紧音。