韩语入门:韩语快速自学45招经典 11

　放这么久啊？假期有什么计划啊？

A. 여행을 가고 싶어서요.　　　我想去旅行。

 实用会话二：

A. 아!심심하네요!　　　啊，好无聊喔！

B. 할 일이 없어요?　　　　你没事可做吗？

A. 예,선생님이 내주신 숙제를 다 끌냈 거든요.　　是啊，老师规定的作业都做完了。

B. 그럼 뭐하고 싶어요?　　　那你想做什么？

A. 쇼핑을 하고 싶어요.　　　　我想去逛街。

 单字练习
明天 내일                        天 일                    开始 부터;시작 
无聊 심심하다                    六 육                    作业 숙제

 语法补给站：　　고 싶다

　　接在动词后的终结词尾，表示希望或盼望做某件事，相当于中文的“想。。”“打算。。”当主语是第一人称时（我），通常主语“我”可以省略，语尾直接用“싶다(싶습니다)”表示，如果主语是第二人称（你）或第三人称（他）时，则用“싶어하다(싶어합니다)”例：

第一人称：　　　(저는) 여행을 가고 싶습니다.　　　　（我）想去旅行。
第三人称：　　　오빠가 먹고 싶어합니다.　　　　（哥哥）想吃。

第十四招　　　　　　　　당신은 언제부터 피아노를 배우기 시작했습니까?　
　　　　　　　　　　　　　　　你什么时候开始学钢琴的？

언제부터 비가 내리기 시작했습니까?　　　　什么时候开始下雨的？

언제부터 일을 하기 시작했습니까?　　　　什么时候开始工作的？

언제부터 그와 사귀기 시작했습니까?　　　　什么时候开始和他交往的？

 实用会话一：

A. 피아노를 참 잘 치네요!              你钢琴弹得可真好！

B. 칭찬해주셔서 고맙습니다.　　　　　　谢谢你的赞美。

A. 언제부터 피아노를 배우기 시작했습니까?　　　　　你什么时候开始学钢琴的？

B. 다섯살 때부터 지금까지 계속 배워왔습니다.　　　　从5岁开始，一直学到现在。

A. 와!그렇게 오래 배웠어요!　　　　　哇！学这么久啦！

 实用会话二：

A. 아!비가 오네요,옷은 다 걷었나요?　　　　啊！下雨了，衣服都收进来了吗？

B. 예!제가 다 걷었어요..　　　　是！我都收进来了。

A. 언제부터 비가 내리기 시작했어요?　　　　什么时候开始下雨的？