韩语惯用型【아/어 버리다】

  –아/어 버리다

 

–아/어 버리다 解释为：强调某件事情的结果，没有了心理上的负担。

 

例句：

냉장고의 과일을 혼자 다 먹어 버렸습니다.

自己把冰箱里的水果都吃掉了。

 

例句：

이번 학기가 끝나 버렸습니다.

这学期结束了。

 

例句：

친구가 안 와서 먼저 가 버렸어.

朋友没来就先走了。

 

例句：

늦게 가서 비행기를 놓쳐 버렸어.

去晚了，所以没有赶上飞机。