新标准韩国语第一册：第7课

双韵尾 ㄳ ㅄ ㄵ ㄽ ㄾ

 

　　本课中要说明的双韵尾与前面提到的韵尾ㄲ、ㅆ不同，是由两个不同的辅音组成的。这种双韵尾在发音时通常只有其中一个辅音发音。其具体发音方法如下：

　　发音方法：

 

　　ㄳ

　　发音时，不发ㅅ音，只发左边的ㄱ音。但是，当其后边有元音相连时，双韵尾ㄳ中左边的ㄱ仍发为单韵尾ㄱ，而右边的ㅅ则和其后边的元音相拼，成为后一音节的首音。

　　例：몫 [목] 몫을 [목쓸]

　　넋 [넉] 넋을 [넉쓸]

 

　　ㅄ

　　发音时，不发ㅅ音，只发左边的ㅂ音。但是，当其后边有元音相连时，双韵尾ㅄ中左边的ㅂ仍发为单韵尾ㅂ，而右边的ㅅ则和其后边的元音相拼，成为后一音节的首音。

　　例：없다 [업따] 없어 [업써]

 

　　ㄵ

　　发音时，不发ㅈ音，只发左边的ㄴ音。但是，当其后边的元音相连时，双韵尾ㄵ中左边的ㄴ仍发为单韵尾ㄴ，而右边的ㅈ则和其后边的元音相拼，成为后一音节的首音。

　　例：앉다 [안따] 앉아 [안자]

　　얹다 [언따] 얹어 [언저]

 

　　ㄽ

　　发音时，不发ㅅ音，只发左边的ㄹ音。但是，当其后边有元音相连时，双韵尾ㄽ中左边的ㄹ仍发为单韵尾ㄹ，而右边的ㅅ则和其后边的元音相拼，成为后一音节的首音。

　　例：외곬 [외골] 외곬으로 [외골쓰로]

　　옰 [올] 옰을[올쓸]

 

　　ㄾ

　　发音时，不发ㅌ音，只发左边的ㄹ音。但是，当其后边有元音相连时，双韵尾ㄾ左边的ㄹ仍发为单韵尾ㄹ，而右边的ㅌ则和其后边的元音相拼，成为后一音节的首音。

　　例：핥다 [할따] 핥아 [할타]

　　훑다 [훌따] 훑어 [훌터]

 

　　词汇：

 

　　삯 [名] 工钱

　　값 [名] 价钱

　　앉다 [自] 坐

　　곬 [名] 山谷

　　훑다 [他] 撸，捋

　　몫 [名] 份儿

　　없다 [形] 没有

　　얹다 [他] 搁，放

　　핥다 [他] 舔

　　넋 [名] 灵魂

 

　　常用语：

 

　　대학원생이에요? 你是研究生吗？

　　아닙니다, 대학생입니다. 不是，我是大学生。