《标准韩国语》第一册 学习笔记07 订餐

 제19과 주문하기

 

1、动词词干 + 고 싶다 （肯定）

表示说话人的希望、欲望等。

译：想……

* 用于第一人称，有时也可用于第二人称，但不能用于第三人称。

보고 싶어요.

가고 싶어요.

나가고 싶어요.

저는 냉면을 먹고 싶어요.

저는 한국드라마 보고 싶어요.

저는 제주도에 가고 싶어요.

 

练习：

(저는) 음료수를 마시고 싶어요.

(저는) 청바지를 사고싶어요.

(저는) 혼자 실고 싶어요.

(저는) 회사에 다니고 싶어요.

(저는) 한국어를 배우고 싶어요.

 

否定 ：不想……

①안 + 动词词干 + 고 싶다

②动词词干 + 고 싶지않다

 

2、动词词干 + ㄹ/을 래요 （陈述、疑问）

陈述表示说话人的意向；疑问表示询问对方的意见。

가: 뭘 드실래요?

나: 비빔밥을 먹을래요.

가: 뭘 마실래요?

나: 얼음물을 마실래요.

가: 뭘 입을래요?

나: 청바지를 입을래요.

 

练习：

가: 뭘 배울래요?

나: 수영을 배울래요.

가: 일요일에 뭘 할래요?

나: 집에서 잘래요

 

3、冠词 무슨 + 名词

表示在询问被限定名词的种类或属性时使用。

译：什么……

 

* 무엇 为代词，后不可接名词。译为 ：什么。

가: 무슨책을 봐요?

나: 학국어책을 봐요.

가: 무슨 음식을 좋아해요?

나: 한식을 좋아해요.

 

4、将来时 （时制词尾 ） 겠

动词词干 + 겠어요

表示说话人的决心和意愿。在疑问句中用来询问对方的意见。

译：要……

 

안저 오겠어요?

수영을 배우겠어요?

냉면을 먹겠어요.

집에 자겠어요.

 

练习：

무슨책을 읽겠어요.

저는 오후에 다시 전화하겠어요.

저는 여기에서 쉬겠어요.

 

5、그러면 (그럼)

表示上文是下文的前提或条件。그럼为口语形式。

译：那么……

 

가: 피곤해요

나: 그럼여기에서 좀 쉬세요.

가: 맛있어요

나: 그럼 많이 드세요

가: 일을 다 못했어요

나: 그럼 먼저 가겠어요.

 

练习：

가: 어머니가 보고 싶어요.

나: 그럼 어머니에게 전화하세요

가: 선생님 잘 안 보여요.

나: 그럼 앞에 앉으세요.