韩语教材《韩语情景口语》对话节选【8】

 사람이 좋아하는 색을 통해서 어떤 성격인지 알 수 있다.

파란색은 의욕적이며, 자신의 생각에 대한 고집이 강하다. 정열을 가지고 있지만, 표현하기보다는 신중한 편이다. 빨간색은 정열적이며, 열정적이다. 긍정적인 생각이 강하며, 야심이 있다. 노란색은 포용력이 많고 니것 내것 구분이 없지만 우유부단한 면이 있다. 하얀색은 남자는 완벽주의를 좋아하고 순수한 이성을 좋아한다.

당신은 어느 색을 좋아하세요?

 

通过人们喜欢的颜色，可以知道所具有的性格。

蓝色代表欲望，对自己的想法比较固执，有热情，但是在表达方面比较慎重。红色代表精力、热情，有强烈而肯定的想法，有野心。黄色代表包容，不大区分你我，但是性格优柔寡断。白色，如果是男性的话喜欢完美，喜欢性格单纯的女性。

你喜欢什么颜色呢？