韩语高级语法教材《挑战高级语法》第三篇（기 쉽다）

  -기 쉽다

 

      ：그렇게 될 가능성이 크다는 의미를 나타낸다.

　　   表示那种可能性比较大。

 

 

 

(1) 가: 산에 가는데 그런 신발을 신으면 다치기 쉬워요.

          如果穿那种鞋去爬山的话，很容易受伤。

     나: 이 근처에 등산화 파는 곳이 있을 까요?

　　　  这附近有卖登山鞋的地方吗？

 

 

(2) 가: 부산행 비행기표는 벌써 매진이래요. 그럼 기차표 알아볼까요?

          去釜山的机票说是已经售完了。那我去打听一下火车票吧？

     나: 명절 연휴 기간이라서 기차표가 없기가 쉬워. 고속버스 정류장으로 가는 게 낫겠다.

 　　    因为是过节放假期间，所以火车票很容易售空去长途汽车站会好些。