别笑！我是韩语学习书19-1

 음식 주문点菜

1、在韩餐厅，要怎么叫服务生呢？最简单的一句是"여기요."这句话是“我在这里，请你过来！”的意思。所以除了在餐厅意外，去机场接朋友时，若朋友看不到你，也可以用这句话来叫朋友。

 

2、你要出去时，要如何跟室友交代为了什么事出去呢？

语尾“~러/으러 가다"与”러/으러 오다"就是说明你去或来的目的，分别是“去~”与“来~“。

有收音接”으러 가다“或”으러 오다“。如”밥 먹으러 오다（来吃饭）“：

无收音时接”러 가다“或”러 오다“，如：공부하러 가다（去学习）”。

要注意哦，这个语尾与助词“로/으로"字形相似。请千万别弄错。

 

3、这课学另外一个未来语尾：”~ㄹ래요/을래요"表示“意愿”。“ㄹ게요/을게요"也表示”意愿“，一下说明两者的不同：

 

~ㄹ게요/을게요 ㄹ래요/을래요

  主语

叙述句：”我“

叙述句：我

疑问句：你

 叙述句 ○ ○

 疑问句 × ○

语意 迁就人或事 想要

例：

제가 갈게요.”我去。“

제가 갈래요.”我要去。“