别笑！我是韩语学习书19-4

 智柔：建南，我们一起去吃午饭吧。

建南：好。

（在餐厅）

智柔：你要吃什么？

建南：我要吃泡菜火锅

智柔：又是泡菜火锅或大酱汤（味增汤）？

          这里的石锅拌饭也很好吃。

建南：石锅拌饭辣吗？

         有多辣？

智柔：有一点啦。

建南：好，我也要吃石锅拌饭。

智柔：这里，来两个石锅拌饭。

（用餐中）

智柔：味道怎么样？

建南：非常辣，但很好吃。

 

生词단어

 

一起         같이 

去吃         먹으러 가요:먹다+으러+가다+아요

午饭         점심 

餐厅         식당

要吃吗？  먹을래요?

什么         뭐

我            저:저+는

要吃         먹을래요

泡菜火锅  김치찌개

~或~       ~나~

大酱汤（味增汤） 된장찌개

又            또

这里         여기

石锅拌饭   돌솥비빔밥

好吃         맛있어요

辣            매워요

多~          얼마나

有一点      조금 

要吃         먹을게요

用餐         식사

~中          ~중

味道         맛 :맛+이

非常         많이

但是         그렇지만 

 

韩文会话한국어 회화 

 

지유:건남씨,우리 같이 점심 먹으러 가요.

건남:그래요.

(식당에서)

지유:뭐 먹을래요?

건남:저는 김치찌개 먹을래요.

지유:또 김치찌개나 돤장찌개예요?

       여기 돌솥비빔밥도 맛있어요.

건남:돌솥비빔밥도 매워요?

        얼마나 매워요?

지유:조금 매워요.

건남:좋아요.저도 돌솥비빔밥 먹을래요.

지유:여기요.돌솥비빔밥 돌이요.

(식사 중)

지유:맛이 어때요?

건남:많이 매워요.그렇지만 맛있어요.