【跟Bigbang快乐学韩语】第17期

 台词：와이지에서 산다라씨 이후에 가장 귀여운 얼굴이에요. 

 

 翻译：(YG里)继Sandara之后最可爱的脸蛋~~~ 

 

 

(1)에서【助词】 

 

表示动作进行的场所 

例：도서관에서 / 在图书馆（可以参考太阳《只看着我》MV开头女主角说的话~~~） 

 

(2)가장【副】 

 

最。 

例：가장 좋은 계절. / 最好的季节/ 

 

(3)귀여운 

 

可爱的。 

例：귀여운 넌 可爱的你/ 

 

(4) 얼굴【名】 

 

脸蛋。 

例：장기하와 얼굴들张基河和脸们/