【跟Bigbang快乐学韩语】第148期

 Bigbang台词：

돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라，

너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라 

 

 

翻译：离开时请不要回头 以后活着也不要再找我 ， 因为爱你 没有一丝悔意 所以请只带着美好的回忆离去  

 

 

 살아가다【动词（自）】 

 

(1) 维持生计.活下去.过活 

例： 간고하게 살아가다.艰难地维持生计。  

 

 

 후회【名词】 

 

(1) 后悔. 懊悔. 追悔. 反顾. 失悔  

例：나는 그녀를 잘못 탓하지 말아야 했을 걸 하고 후회한다 我后悔不该错怪她