【跟Bigbang快乐学韩语】第154期

 GD台词：

돌아가기엔 너무 늦어버렸어 I can't let go

 

 翻译：

回头已太迟I can’t let go

 

 

 너무【副词】 

 

太，过于。 

例：너무 많다. / 太多

너무 예쁬어/非常漂亮

 

 

  늦【前置词】 

 

表示“晚”的意思。 

例：늦가을. / 晚秋（电影的《晚秋》应该是音译的<만추>)

늦잠/懒觉；睡懒觉

늦었어요/迟到了