【跟Bigbang快乐学韩语】第230期

 胜利 台词：그냥 잠깐 흔들린 것 뿐이락?내가 얼마나 비참해진지 알아? 

 

 翻译：只是忽然间动摇的吗？你知道我有多伤心吗？ 

 

 잠깐【副词】 

 

一下. 半刻. 暂且. 稍事 

例： 잠깐 쉬다

稍事休息 

 

 

흔들리다【被动词】 

 

动摇. 摇惑. 激荡.. 

例：감정이 흔들리다 

感情激荡

 

 

 뿐【依存名词】 

 

只. 净. 就. 而已 

例：그저 주마간산식으로 일부분을 보았을 뿐이다. 

还只是走马看花地看了一部分。

 

 

얼마나【副词】 

 

多. 多么. 好. 何其. 何等. 该 

例：얼마나 원기왕성한가! 

多有精神！

 

 

 비참하다【动词】 

 

惨. 悲惨. 凄惨.伤心 

例：그들의 생활은 너무 비참하다 

他们的生活太惨了！

 

 

 알다【动词（他）】 

 

懂. 知. 知道. 懂得. 明. 明白. 

例：영어를 알다

懂英语