【韩语口语集训营】第5期

 1. 여보세요? 영애 씨 좀 바꿔 주세요. 

喂，请让英爱接一下电话 

여보세요 打电话时候的专用语，“喂”
 

2.여보세요? 거기 서울호텔입니까? 

喂，是首尔旅馆吗？ 

英语打电话的时候说Is there……？韩语里也一样，用거기（那里）来表示
 

3.영애 씨와 통화할 수 있습니까? 

我能和英爱通话吗？ 
 

4. 말씀 좀 전해 주시겠어요? 

您能帮我传一下话吗？ 

말씀当对方为长辈时，用以表尊敬用，平辈用말即可 
 

5. 저에게 전화하라고 전해 주세요. 

请转告他给我回电话 

 

6. 편하신 시간에 전화하세요. 

方便的时候请给我打电话 
 

7.전화 기다리고 있겠습니다. 

我正在等电话 
 

8. 귀찮게 해 드려서 죄송해요. 

很抱歉，给您添麻烦了 

귀찮다本意为麻烦的，讨厌的，这里是客套话，指给对方添麻烦了
 

9. 누구세요? 

谁呀？ 
 

10. 전화를 돌려 드리겠습니다. 

我帮您转接 

돌리다本意是拨电话的意思，这里指的就是转接了，一般的客服热线或者是售后接待用的