韩语课堂每日一讲【喝豆奶】

 유미 씨는 왜 매일 검은콩 우유만 마셔요?

尤美 你为什么每天都喝黑豆奶呢？

 

맛도 있고 눈에도 좋아서 자주 마셔요.

好喝 并且对眼睛好 所以经常喝

 

전 흰콩 우유를 더 좋아하는데, 뭐가 달라요?

我更喜欢（黄豆）奶 ，有什么不同之处吗

 

흰콩 우유를 마시면 피부가 깨끗해져요.

喝黄豆奶的话 皮肤会变白皙

 

 

 

검은콩 黑豆：검색 黑色

 

맛있다： 好吃、好喝

 

...에 좋다 ：对...好

 

아(어、여)서：表原因

 

흰콩：黄豆（字面意思是白豆）

 

달라요： 다르다（不同） +아요  变形为달라요

 

피부가 깨끗하다：字面意思是皮肤干净 可引申为皮肤白皙或者白净或者光滑

 

아/어/여 지다 ：变的....