韩语每日课堂【诚心诚意】

 

正文：

제가 오늘은 성심성의로 복무할 테니까 따라와요

我今天诚心诚意为你服务，跟我来

说明：

제가

오늘

성심성의 名词 诚心诚意， 真诚的心

로 ：前面具体讲过他的用法 想知道的亲可以看看前面

 在这里表示方式方法 类似汉语中的  用... （用一颗真诚的心）

복무하다 ：有服务，服勤，服役，效劳的意思

ㄹ 테니까 ：表示意志

따라와요 ：跟我来吧 


拓展：

ㄹ 테니까的详细用法

V/A-(으)ㄹ 테니까

N-(이)ㄹ 테니까 

表示“意志、推测” 

①表意志时，前半句子的主语通常是第一人称，后半句子的主语通常是第二人称。 

• (내가) 금방 올 테니까 기다려. 我马上去，你等一下。 
• 제가 청소할 테니까 엄마는 쉬세요. 我来清扫，妈妈休息吧。 
• 제가 영화표를 예매할 테니까 영화 보러 갑시다. 我买票，一起去看电影吧。 

②表推测时，前半句子的主语可以是第一、二、三人称，后半句子的主语可以和前边一样也可以不一样。 

• (내가) 내일 바쁠 테니까 아마 못 갈 거예요. 我明天估计很忙，可能不能去了。 
• (당신이) 피곤할 테니까 쉬세요. 你也累了，休息吧。 
• 시험이 어려울 테니까 열심히 공부해야 해요. 考试可能很难，要好好学习了。