韩语每日课堂【老熟人】

 
자주 만나면 구면이 되는 것이지요.

经常见面的话，就成老相识了



자주：副词 经常

만나다：见面（也有交往的意思）

~면：表示条件或者假设的词尾。没有收音或者收音是ㄹ的情况下用'-면'，有收音的情况下用'-으면'。

可译为“（如果）...的话”。

구면： 老相识，老熟人

이/가  되다 ：成为...,前面的主格助词要用이/가

것이지요：것이다 +表示“吧”的陈述语尾지요构成