英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化:韩国印象 » 正文

风靡世界的韩国经典网游介绍「传奇」

发布时间:2020-11-11     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
개임소개
游戏介绍
 
미르의 전설(Mir의 전설)은 서양 판타지가 게임 소재의 주류를 이루던 2000년 초 1세대 온라인게임 시장에 동양적인 색채와 스토리 그리고 단단한 밸런싱으로 인기를 모은 1세대 대표 무협 2D MMORPG 이다.
传奇是以西洋奇幻作为游戏素材主流,在2000年初第1代线上游戏市场中,通过东洋式的色彩、故事的互相平衡而聚集了人气的第1代武侠代表2D MMORPG。
2001년 서비스를 시작한 미르의 전설은 리니지(lineage天堂) 등 다른 대표적인 1세대 온라인 게임들이 그러했듯이 현재의 게임업계에 초석을 다지며 게임의 한류를 이끌었다.
2001年开始运营的传奇和《天堂》等其他代表性的第1代线上游戏那样,打下了现在游戏业界的基石,引领了游戏的韩流。
 
아무도 생각하지 않았던 중국으로의 진출을 통해 온라인 게임의 황무지였던 중국에 발을 디뎌 한국에서뿐 아니라 중국에서도 온라인게임의 붐을 일으킨 장본인이기도 하다.
谁都没有想到过,传奇引进到中国后,在游戏界只有一片荒芜地带般的中国也扎稳了脚跟,不仅在韩国,就连在中国也是人气爆棚的网游。
미르의 전설은 1세대 온라인 게임들이 가지고 있는 몬스터와 벌이는 단순한 KILL&DEAD 경쟁에 그치지 않고, 이용자에게 어떤 목적을 달성하기 위한 같은 입장의 이용자와 협력, 동맹, 경쟁, 협상 등 다양한 선택권을 제공하여 기존의 게임에서는 느낄 수 없는 변화무쌍한 스토리라인으로 이루고 있다.
传奇不只是停留在1代网游具有的怪物和赚钱的单纯的KILL&DEAD竞争上,而是提供为了达成某种目的而站在相同立场上的玩家们共同协力、同盟、竞争、协商等多样化的选择权,在既存的游戏中实现了无法感觉的、变化无双的故事主线。

Tag: 风靡世界的韩国经典网游介绍「传奇」
外语教育微信

论坛新贴