英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化:韩国印象 » 正文

风靡世界的韩国经典网游介绍「彩虹岛的意义」

发布时间:2020-11-11     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 게임소개
游戏介绍
라터일은 간단한 키보드조작으로 다양한 액션이 가는한 사이드뷰(side view) 방식의 본격적인 캐주얼(casual) 액션 MMORPG입니다.
彩虹岛是通过简单的键盘操作可以实现丰富动作的地道卷轴式大型多人在线角色扮演休闲游戏。
 
라테일의 의미
彩虹岛的意义
라테일(La Tale)은 '라(La)'발음에 이야기(Tale)를 합성한 것입니다. 'La'발음은 여러 가지의 의미를 가지고 있으며, 영어로 'La'는 놀랍다, 흥미진진하다 라는 감탄사로 라테일(La Tale)이라고 하면 '흥미롭고 놀라운 이야기'라는 의미가 됩니다.
La Tale是由“La”的发音和“Tale”(童话)合成的词汇。“La”这个发音具有好几个意思,英文里作为“惊奇的”、“趣味十足”的感叹词,而“La Tale”的意思就是“有趣又惊奇的童话”的意思。
 
라테일의 특징 세가지
彩虹岛的三大特征
01.파스텔(pastel) 풍의 부드럽고 화사한 배경그래픽(graphoc)을 바탕으로 플레이어는 드넓은 라테일의 세계를 누비며 모험과 성장을 하게 됩니다.
将淡色调风格的温柔又奢华的游戏背景画面作为底子,玩家们穿梭在宽敞的彩虹岛世界里冒险并成长。
02.플레이어는 모자, 안경, 귀걸이, 상의, 하의, 망토, 장갑, 신발, 스티킹, 얼굴장식 등 다양한 부위의 아이템을 장착하여 귀엽고 아기자기하게, 멋있고 카리스마(charisma) 있게, 본인의 개성에 맞춰 무한 아바타(avata) 꾸미기가 가능합니다.
玩家可以对角色的帽子、眼镜、耳环、上衣、下衣、披风、手套、鞋子、袜子、脸部装饰等各种部位的项目进行创作,并配合本人的个性对之进行可爱、有趣、帅气、充满魅力的非凡装扮。
03.플레이어는 걷고, 달리고, 뛰고, 떨어지고, 매달리는 등의 다양한 행동, 수많은 스킬과 특색있는 이모티콘(emoticon) 등으로 신나고 통괘한 다양한 액션을 경험할 수 있습니다.
角色可以进行走动、跑动、跳动、掉落、吊挂等多样的行动,玩家可以通过大量的技能和极具特色的表情符号等来进行激情痛快、丰富多彩的战斗体验。

Tag: 风靡世界的韩国经典网游介绍「彩虹岛的意义」
外语教育微信

论坛新贴