제주도
济州岛
- 한국에서 가장 큰 섬
- 韩国最大的岛。
- 제주도의 한라산은 한국에서 가장 높은 산이다.
- 济州岛的汉拿山是韩国最高的山。
- 화산 분출로 인한 지질의 독특함과 사계절을 모두 볼 수 있다.
可以看到火山喷发形成的独特地质地貌以及四季。
- 뛰어난 자연미를 보여주며 독특한 화산지형과 생태계를 갖추고 있다.
展现了卓越的自然美,拥有独特的火山地形和生态系统。
- ‘제주 화산섬과 용암동굴 (Jeju Volcanic Island Lava Tubes)’이라는 이름으로 2007년 유네스코 세계 자연 유산으로 등재되었다.
- 2007年以“济州火山岛和熔岩洞窟(Jeju Volcanic Island Lava Tubes)"的名字被列入联合国教科文组织世界自然遗产名录。