韩国人看中国【韩国人眼里的热搜人物-“浴室事故男”小张】

 
욕실 사고남' 샤오장

“浴室事故男”小张

 

 

9월 24일, 실시간 검색어 상단을 장식한 한 사람. 그는 ‘욕실 유리문에 손을 다친 청년’으로 처음 세상에 얼굴을 알렸다. 진실 폭로 프로그램 <1818황진옌(1818黄金眼)>에 출연한 것이 계기가 됐다

9月24日，登上实施热搜的这个男人。他因“被浴室玻璃弄伤手的青年”而第一次让人们知道了他的长相。出演揭露真相的节目《1818黄金眼》成为了契机。

아파트에 세들어 살던 샤오장(小张)은 목욕 후 욕실에서 나오려다가 갑자기 폭발하듯 깨진 유리문에 손을 다쳤다. 샤오장은 상처를 치료하는 데 병원비만 8천 위안(약 135만 원)이 넘게 들었다. 하지만 아파트 시공업체는 사고에 대한 책임을 지려 하지 않았고, 샤오장은 방송을 통해 이 사실을 고발했다.

租住在公寓的小张洗澡后正准备从浴室出来，突然被爆炸般破碎的玻璃门伤了手。 小张治疗伤口花费的医药费就超过了8千元人民币（约135万韩元）。 但是公寓施工企业不想对事故负责，小张通过节目举报了这一事实。

 

 

그의 사연도 사연이었지만 네티즌들은 평범하지 않은 그의 외모에 관심을 보였다. 방송 후, 웨이보에 샤오장과 관련한 검색이 폭주했고, 한때 검색어 1위를 차지하기도 했다. 

虽然事情的本身在于事故，但是网友们更关注的是他不寻常的外貌。节目播出后，微博上和小张相关的搜索词暴增，曾经占据了第一名。