英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 学习经验 » 正文

언어의 벽은 있어도 마음의 벽은 없어-베트남 봉

发布时间:2011-10-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 베트남 의식주 문화

베트남에 도착한 첫 날, 우리는 일주일 동안 봉사활동을 하게 될 띤양(Tien Giang)대학교에 학생들이 우리들을 기다리고 있다고 해서 띤양대학교로 바로 향했다. 하계 방학임에도 불구하고 수많은 학생들이 우리들을 환영해 주기 위해서 저녁 늦은 시간까지 기다려 주었고, 베트남과 한국 교류의 장을 기념하기 위해서 띤양대학교 학생들은 여러 가지 공연을 준비해 주었다.
 
강당에 들어서는 순간 귀빈 못지않은 환영을 받았고, 평생 받을 환대를 다 받은 것 같은 느낌이 들어 매우 기분이 좋았고, 그 흥분이 채 가라앉기도 전에 띤양대학교 학생들의 공연이 시작되었다. 공연은 베트남 전통 생활을 춤과 노래로 만든 것과 베트남 전통 악기 연주, 노래, 태권도, 전통 놀이, 전통 의상 패션쇼 등 2시간여에 걸쳐 많은 것을 보여주었다.(공연사진) 그 중 베트남 전통 의상인 아오자이를 입고 한 패션쇼는 베트남 의(衣) 생활을 잘 보여주었다. 아오자이’(Áo dài)는 ‘웃옷’이라는 의미의 ‘ao’ 와 ‘길다’는 뜻의 ‘dai’가 합성된 단어로, 글자 그대로 상의가 긴 베트남 전통 옷을 가리키는 말이다. 베트남 역사 속에서 시대적 변천과정에 따라 끊임없이 그 모습을 바꾸며 진화, 발전해 온 아오자이는 베트남 여성들에게 형태의 아름다움과 디자인의 가변성에 힘입어 보편적인 복장으로 자리 잡아 재료와 색상에 따라 예복, 근무복, 일상복, 여학생 교복 등으로 지금도 폭넓은 사랑받고 있다. 이전에는 남, 여 구분 없이 아오자이를 착용 했었다. 하지만 남자들은 세월이 흘러가면서 일상 활동에 불편함을 느껴 점차 입는 횟수가 줄어들어 오늘날에는 혼례나 제사 같은 특별한 행사나 광고에서만 어쩌다가 입은 모습을 볼 수 있다. 공연이 끝난 후 아오자이를 입어 볼 수 있는 기회가 있어 베트남을 느낄 수 있는 좋은 경험이 되었다.
 

Tag: 언어의 마음 베트남 봉사후기
外语教育微信

论坛新贴