韩语美句中韩双语【希望每天早上都有你在】

 매일 아침에 너였으면 좋겠어
希望每天早上都有你在

그러면 눈 뜨는 게 얼마나 좋을까
这样的话睁眼会是多么幸福的事情

감히 상상하고 싶을 정도야
让我怎敢去想象

형용할 수 없겠지만
虽然它无法形容

【相关语法】

1.-(으)면
表示假定性的条件（该条件是否能实现，是否是现实，说话当时尚不能确定）。该条件实现了就会有怎样的结果。相当于汉语的“要是…的话”、“假如”、“如果”（常与“만약,만일”连用，构成“만약(만일)…면(으면)”）。

例句: 

만약 수길이가 오면 나를 기다리라고 전하여주시오.
要是秀吉来了，请转告他，让他等我。