英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语经典句子 » 正文

那些受益一生的话(43)

发布时间:2020-04-29     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Oh for a book and a shady nook...
책과 그늘진 장소여…
我只需要一本书和一个阴暗的角落...
Live always in the best company when you read.
독서할 때 당신은 항상 가장 좋은 친구와 함께 있다.
读书的时候,就是你和最好的朋友在一起的时候。
A book that is shut is but a block.
닫혀있기만 한 책은 블록일 뿐이다.
藏书不读如藏木。
This book fills a much-needed gap.
이 책은 매우 필요한 간극을 메운다.
这本书填补了必需的隔阂。
My personal hobbies are reading, listening to music, and silence.
나의 개인적인 취미는 독서, 음악감상, 침묵이다.
我的兴趣就是读书,听音乐,沉默。
Reading is sometimes an ingenious device for avoiding thought.
때때로 독서는 생각하지 않기 위한 기발한 수단이다.
有时候读书是一种巧妙地避免思考的手段。
A room without books is like a body without a soul.
책 없는 방은 영혼 없는 육체와도 같다.
一个没有书的房间就好比一具没有灵魂的躯体。
The multitude of books is making us ignorant.
많은 책들이 우리를 무식하게 만들고 있다.
认知越多,感知越少。
I have read your book and much like it.
당신의 책을 읽고 무척 마음에 들었다.
我读过你的书,我很喜欢。
Wear the old coat and buy the new book.
낡은 외투를 그냥 입고 새 책을 사라.
穿旧衣,买新书。

Tag: 那些受益一生的话(43)
外语教育微信

论坛新贴