那些受益一生的话（46）

 Well begun is half done.

시작이 반이다.

良好的开端是成功的一半。

Life is a risk.

인생은 위험의 연속이다.

人生就是一场冒险。

Rather be dead than cool.

열정없이 사느니 차라리 죽는게 낫다.

冷漠地活不如壮烈地死。

whersoever you go, go with all your heart.

어디를 가든지 마음을 다해 가라.

既来之，则安之。

Judgement, not passion should prevail.

이성이 열정보다 앞서야 한다.

理智应该凌驾情感。

The glamour of it all! New York! America!

화려함의 극치! 뉴욕! 미국!

华丽的极致！纽约！美国！

Blaze with the fire that is never extinguished.

꺼지지 않을 불길로 타올라라.

这火永不熄灭。

Challenges are what make life interesting; overcoming them is what makes life meaningful.

도전은 인생을 흥미롭게 만들며, 도전의 극복이 인생을 의미있게 한다.

挑战让生命变得有趣，克服挑战则让生命变得有意义。

The greatest risk is the risk of riskless living.

가장 큰 위험은 위험없는 삶이다.

最大的危险就是毫无危险地生活。

The only greatness for man is immortality.

인간에게 유일한 위대함은 죽지 않는 것이다.

对于人类来说，唯一的伟大就是永生。