那些受益一生的话（48）

 Hate the sin, love the sinner.

죄를 미워하되 죄인은 사랑하라.

爱罪人，恨罪行。

If you would be loved, love and be lovable.

사랑 받고 싶다면 사랑하라, 그리고 사랑스럽게 행동하라.

想要被爱，就要先去爱，并变得可爱。

We can only learn to love by loving.

우리는 오로지 사랑을 함으로써 사랑을 배울 수 있다.

我们只能以爱学习爱。

To love is to receive a glimpse of heaven.

사랑하는 것은 천국을 살짝 엿보는 것이다.

去爱，你会看到天堂之光。

Love is, above all else, the gift of oneself.

사랑은 무엇보다도 자신을 위한 선물이다.

爱，在所有其他事情之上，是献给自己的礼物。

Learning to love yourself is the greatest love of all.

자신을 사랑하는 법을 아는 것이 가장 위대한 사랑입니다.

学会爱自己才是最伟大的爱。

To love and be loved is to feel the sun from both sides.

사랑하고 사랑 받는 것은 양 쪽에서 태양을 느끼는 것이다.

爱与被爱都感觉对方是自己的太阳。

The first duty of love is to listen.

사랑의 첫 번째 의무는 상대방에 귀 기울이는 것이다.

爱的首要义务就是倾听。

Love is an exploding cigar we willingly smoke.

사랑은 우리가 기꺼이 피우는 폭발하는 시가이다.

爱情是我们心甘情愿吸食的危险雪茄。

There is no remedy for love but to love more.

더 많이 사랑하는 것 외에 다른 사랑의 치료약은 없다.

唯有加倍地去爱，才能治愈爱的创伤。