고뇌를 철저히 맛보고 극복했을 때 비로소 환희에 이른다. - 베토벤
欢喜就是彻底地体验并克服苦恼。- 贝多芬
【词汇&语法】
고뇌: 苦恼,烦恼
철저히: 彻底
극복하다: 克服
비로소: 才
【名人简介】
路德维希·凡·贝多芬(德语:Ludwig van Beethoven,1770—1827)德国著名的作曲家和音乐家,维也纳古典乐派代表人物之一是“集古典主义之大成,开浪漫主义之先河”的伟大音乐家;他创作的作品对音乐发展有着深远的影响,由此被尊称为乐圣。著名作品有交响乐《英雄》(第三交响曲)、 《命运》(第五交响曲)、《田园》(第六交响曲)、《合唱》(第九交响曲,其中著名乐段《欢乐颂》在第四乐章),钢琴奏鸣曲《悲怆》、《月光》、《暴风雨》、《热情》,弦乐四重奏《大赋格》等。