【韩语美句】存在的理由

       물론 삶에는

　　当然，生活

 

　　실망과 환멸이 더 많을 수 있지만,

　　虽然是失望和幻灭可能更多，

 

　　하고픈 일을 신나게 해내는 것이야말로

　　但是开心地做自己想做的事情，

 

　　우리가 태어난 이유이기도 하다.

　　才是我们存在的理由。

 

　　【相关语法】

 

　　1.-(이)아말로

 

　　接在名词后，用于表示强调。

 

　　例句： 다른 곳보다도 용인에 있는 민속촌이야말로 옛날 집을 구경하기에 가장 좋은 곳이다.

 

　　比起其他地方，龙仁的民俗村可以说是看传统房屋最好的地方。