【韩语圣经品读】第四十七期 제47회

 韩文：인자와 진리로 네게서 떠나지 않게 하고 그것을 네 목에 매며 네 마음판에 새기라.(잠3:3) 

 

中文：不可使慈爱诚实离开你，要系在你颈项上，刻在你心版上。（箴3：3） 

 

备注：매다【动】系 새기다【动】刻 

 

解经：慈爱与诚实都是重要的美德，不仅要常存于心，也需要有行动来表现。慈爱的人不仅感觉到爱，也诚实而认真地去爱。信实的人不仅相信真理，也为他人争取公平。思想与言语并不足以显明我们是否真正慈爱诚实，只有在我们的生活和行为上才能反映出来。