心灵韩语：放飞梦想

꿈이 날 수 있게

放飞梦想

 

항상 꿈을 꾸는 사람의 평균 체온은 36.5도이다.

通常有梦想的人的平均体温是36.5度。

 

그런데 만약 사람의 체온이 평균 체온보다 높았다면

但是如果人的体温比平均体温高的话

 

피터 팬처럼 하늘을 날 수 있었을지도 모른다.

可能会像小飞人彼得潘一样，能飞上天。

 

체온에 따라 중력을 거스를 수 있기 때문이다.

因为根据体温，能够反重力。

 

하늘을 날 수 있는 기준은 41도로,

飞上天的基准是41度，

 

동물들의 체온을 살펴보면 백조는 42도 박쥐는 41도

如果观察动物们的体温的话，天鹅是42度，蝙蝠是41度

 

참새는 43도로 하늘을 날 수 있지만

麻雀是43度，他们能飞上天

 

애석하게도 닭의 체온은 40도이기 때문에 날 수 없다고 한다.

但是可惜鸡的温度只有40度，所以说鸡飞不起来。

 

우리는 열정의 온도를 높이면 꿈은 결국 날 수가 있다.

我们升高热情的温度，才能放飞梦想。

 

피터 팬 彼得潘：是《彼得潘：不会长大的男孩》小说中的人物，他是一个会飞的拒绝长大的顽皮男孩。