韩语书籍推荐+节选【爱德华的奇妙之旅】

 책소개:

内容简介：

2006년 '보스턴 글로브 혼 북 상' 수상작. 몸과 마음이 모두 차가운 도자기 토끼 인형, 에드워드 툴레인이 여행을 통해 사랑만 받고 그것을 당연한 것으로 여기던 교만한 삶에서 벗어나 진정 누군가를 사랑하고 남의 말에 귀 기울일 줄 알게 된다는 감동의 메시지를 담고 있다.

2006年获得“波士顿全球号角书奖金奖”。主要讲述的是心灵和身体寒冷的瓷免子爱德华通过旅行，从之前只会所要并认为那是理所应当的傲慢生活中逐渐走出，开始学会爱别人、倾听别人话语的感动故事。

동화와 우화, 그 중간이라고 할 수 있는 이 작품 속에는 생생하고 현실적으로 독자를 사로잡는 캐릭터들과 사건들이 연이어 펼쳐진다. 자신을 사랑하던 소녀와 헤어진 뒤, 다양한 인생들을 만나고 많은 경험을 한 에드워드 툴레인의 내적 성장기로 어른들이 함께 읽기에도 깊이가 충분한 작품이다.

间于童话与寓言之间的此部作品，用生动、现实的人物及事件吸引了众多读者眼球。在与爱自己的女孩儿分开之后，与多样的人相识相知的经验使爱德华内心成长，这是一部可以与成年人一起分享的有深度的作品。

또한 물 흐르는 듯한 시적 언어는 에드워드 내면의 아픔과 슬픔, 그리움, 희망 등을 잔잔하게 담아냈다. 책 속에는 러시아 출신으로 모스크바 국립예술학교에서 공부한 화가 배그램 이바툴린의 그림이 담겨 있다. 원화 10점과 그 밖의 펜 드로우잉 삽화를 통해 고풍스럽고도 세련되고 세밀한 자신의 작품 세계를 활짝 펼쳐 보였다.

另外流水般的诗句语言，平静的展示了爱德华内心的伤痛、伤心及迷恋、希望等。书中还穿插了出身于俄罗斯，曾在莫斯科国立艺术学校学习过的画家贝格姆·伊巴图林的插画。通过原话10分和素描插画展示了古色古香、简练、细腻的作品风格。

作家简介：

凯特·迪卡米洛（Kate DiCamillo），生于美国宾夕法利亚州，在佛罗里达州长大，大学时主修英美文学，并从事成人短篇小说的创作，曾经获得1998年迈克奈特基金会的作家奖励金。她的第一本儿童小说《傻狗温迪克》一问世就受到好评，并夺得了2001年纽伯瑞儿童文学奖银奖。2004年，凯特·迪卡米洛又凭借《浪漫鼠德佩罗》夺得当年的纽伯瑞文学奖金奖。《纽约时报》评论说，至此，凯特·迪卡米洛已经成为美国当代童书界最耀眼的明星。

 

 

출판사 서평

出版社书评：

‘뉴베리 상 수상 작가’ 케이트 디카밀로가 전하는사랑과 감동의 메시지

“纽伯瑞奖 得奖者”凯特·迪卡米洛所传达的爱情和感动。

“케이트 디카밀로처럼 그렇게 빠르고 화려하게 주목받은 미국 아동 작가는 없을 것이다. 특히 이 작품은 최고의 작품이다. 단 한 번으로는 그 안에 담겨 있는 철학적 메시지를 모두 감미하기란 어렵다.” - 뉴욕 타임스

“没有像凯特·迪卡米洛这样迅速而华丽的受到瞩目的美国儿童作家。特别是这部作品，可以说是经典。仅阅读一次是无法理解这部作品里所含的哲学寓意。”-纽约时报

인류 공통의 그리움, 사랑에 대한 반성과 성찰의 여정

对于人类痛苦的迷恋、对于爱情的反省和省察的旅程。

 

书籍节选

“에드워드 툴레인은 기다렸어요.

계절이 바뀌고 해가 바뀌었어요.

 

에드워드 툴레인은 기다렸어요.

 

마침내 머릿속에 부드러운 희망의 문구가 새겨졌어요.

 

‘누군가 올 거야. 누군가 널 위해 올 거야.’

 

爱德华·图雷恩一直在等待。

四季交替 日出日落。

 

爱德华·图雷恩还在等待。

 

最终脑海里深深刻下了温柔的希望。

 

“谁会到来，谁会为了你而到来。