韩语趣味阅读【祈祷中的狗子】

 기도 중인 강아지들 사진이 공개돼 화제다.

“祈祷中的狗儿们”一公开马上成为热议的话题。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 '기도 중인 강아지들'이라는 제목으로 한 장의 사진이 올라왔다.

最近各大网络社区上都登载了一张名为“祈祷中的狗儿们”的照片。

공개된 사진에는 강아지 4마리가 서로의 앞발을 가지런히 모은 채로 앉아있는 모습이 담겨 있다.

公开的照片中四只狗正坐着，互相整齐地叠放着彼此的前爪。

이들이 모여있는 모양새가 마치 십자가 형태를 띄고 있어 게시물 작성자는 '기도 중인 강아지들'이라고 제목을 달아 웃음을 자아냈다.

因为它们的样子看上去就像是十字架形态，所以帖子发布者将标题取为“祈祷中的狗儿们”，引发了笑声。

기도 중인 강아지들 사진을 접한 네티즌들은 "강아지들이 해변가에서 기도를? 신기하네" "정말 기도 중인 강아지들 같네" "왠지 주인이 끈으로 묶어가며 임의로 만든 것 같은데?" 등 반응을 보였다.

对此，网友们纷纷表示“狗儿们在海边祈祷？真神奇”“真像是在祈祷中的狗儿们”“”“怎么感觉像是主人用绳子把它们牵去，任意摆成的样子”等等。