英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语阅读学习 » 正文

豆腐在韩国的另一种用途

发布时间:2010-09-21     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

看韩剧的朋友一定知道韩国人经常会用豆腐做汤,可是您知道在韩国习俗中,豆腐还有另外一种用途吗?下面让我们一起来看一下豆腐在韩国的另一种用途。

听说韩国人有送豆腐做礼品的习惯,我非常好奇。当问一位韩国朋友有没有收到过、或有没有给朋友送过豆腐时,他又摇头又摆手,连说没有。后来一打听才知道,豆腐不是随便送的,否则你可能会遭白眼。一般当有人因触犯法律而坐牢,刑满释放的时候,他的家人、亲戚或朋友会带一块豆腐去监狱门前等候。当刑满释放者走出监狱时,亲戚朋友把豆腐递给他,让他立即吃下,然后大家一起回家。

送豆腐的习惯因何而成,有什么传统或传说,很少有人说得清楚。有韩国朋友认为,可能是因为借豆腐清白的意思,希望刑满释放的人重新做一个清白的人,开始新的生活。看来,豆腐已经被赋予了特殊的含义和格外的期待.


Tag: 豆腐 韩国 另一种用途
外语教育微信

论坛新贴