英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

心理测试:测试你的腹黑指数

发布时间:2017-04-27     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 마라톤 경주중에 있는데 한 여자선수가 1등을 달렸는데 갑자기 고통스러워 합니다. 1등을 하지 못하고 그만뒀습니다. 무슨 일이 있었을까요?
正在进行马拉松比赛,有一位女选手暂时位列第一。突然她显得很痛苦,最终放弃了比赛,没能获得冠军。那么到底发生了什么事呢?
[A]속도조절을 잘 못해서 쓰러졌다.
[A]没调节好跑步速度,昏倒了
 
[B]발목을 삐었다.
[B]崴到了脚踝
 
[C]코스를 잘못 들어서 힘이 풀려버렸다.
[C]发现自己跑错了路线,马上没了力气
 
[D]화장실이 급해졌다.
[D]急着上厕所
 
[A]를 선택했다면
如果你选择了[A]
 
심술도가 0%. 다른 사람에 대한 배려심도 깊고 마음도 깊은 사람입니다. 다른 사람에게 싫은 소리를 못하는 것이 단점이라서 스스로가 힘들 수가 있습니다.
你的腹黑指数为0%。你很关心他人,想法也很成熟,但不会拒绝别人是你的一大缺点,这会让你很累。
 
[B]를 선택했다면
如果你选择了[B]
 
호불호가 갈리는 스타일입니다. 좋은 사람은 무지 좋아하고 싫은 사람은 무지 싫어하는 칼같은 성격.
你属于爱憎分明的类型。你会自己喜欢的人非常好,对自己不喜欢的人非常厌恶。
 
[C]를 선택했다면
如果你选择了[C]
 
이에이 눈에눈 스타일. 나를 건드리지 말라. 나를 건드리면 그대로 복수해주는 스타일.
你是“以眼还眼以牙还牙”的类型。不要招惹我,否则我会全部报复回去的。
 
[D]를 선택했다면
如果你选择了[D]
 
심술도는 최고로 인정합니다. 냉정하고 계산이 빠르며, 절대 손해를 보지 않는 성격입니다. 조금은 마음을 여유롭게 가져보고 사회생활을 즐겨보세요.
你的府黑指数天下无敌。你性格冷静,善于算计,绝不会让自己吃一点亏。试着放轻松,用怡然自得的心态享受社会生活吧。

Tag: 心理测试:测试你的腹黑指数
外语教育微信

论坛新贴