英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

爱上冒险

发布时间:2018-11-11     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 爱上冒险


모험을 즐기고,

爱上冒险,

 

저 언덕 너머에 무엇이 있는지 알고 싶은 갈망...

我渴望知道山丘那边有什么在等待着我...

 

어딘가로 떠나고자 하는 갈망은 마음 뒤편에서 울리는 메아리와 같다.

想出发前往某处的渴望,就像是心底里回响的回音。

 

이 메아리에 귀기울여야 한다.

聆听这一回音吧。

 

기회를 만들어 나를 부르는 소리를 따라 길을 떠나자.

创造机会,追寻着那呼唤我的声音,上路吧。

 

아주 잠깐이라도 나그네의 삶을 살자.

哪怕只有一瞬,也过一次旅客的生活吧。

 

생각지도 못한 사람들을 만나고,

能结识未曾想过的人,

 

상상하지 못했던 풍경과 마주친다.

遇见无法想象的风景,

 

마침내 우리는 다른 사람이 되어 돌아온다.

令我们判若两人地回归。



Tag: 爱上冒险
外语教育微信

论坛新贴