英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

韩语法律规定【헌법개정1】

发布时间:2021-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 제안된 헌법개정안은 대통령이 20일 이상의 기간 이를 공고하여야 한다.
 
 ①국회는 헌법개정안이 공고된 날로부터 60일 이내에 의결하여야 하며, 국회의 의결은 재적의원 3분의 2 이상의 찬성을 얻어야 한다.
 
②헌법개정안은 국회가 의결한 후 30일 이내에 국민투표에 붙여 국회의원선거권자 과반수의 투표와 투표자 과반수의 찬성을 얻어야 한다.
 
③헌법개정안이 제2항의 찬성을 얻은 때에는 헌법개정은 확정되며, 대통령은 즉시 이를 공포하여야 한다.

 ①国民议会应在宣布宪法修正案之日起60天内投票,国民议会的决议应获得至少三分之二注册会员的批准。
 
②宪法修正案必须在国民议会通过决议后的30天内附加到全民投票中,以获得多数选举选民的投票和多数选民的批准。
 
③宪法修正案提案获得第(2)款的批准后,宪法修正案定稿,总统应立即颁布。
 

Tag: 韩语法律规定【헌법개정1】
外语教育微信

论坛新贴