中韩双语阅读资料合集【三天大风（34）】

 "아마도 우리는 그를 날아오르게 할 거야," 닉이 말했습니다.

“也许咱们会惊动它。”尼克说。

"너는 이런 바람 속에서 총을 쏠 수 없어." 빌이 말했습니다.

“风太大了，没法开枪。”比尔说。

이제 밖에서 마지의 일은 더 이상 그렇게 비극적이지 않았습니다. 그건 심지어 매우 중요하지도 않았습니다. 바람은 그처럼 모든 것을 날려 보냈습니다.

到了外边，玛吉那档子事似乎再也没那么不幸了，甚至那事没什么大不了。就这样大风把一切都刮跑了。

"바람이 큰 호수에서 곧바로 불어오고 있어," 닉이 말했습니다.

“风是一直从大湖那边刮来的。”尼克说。

그들은 바람을 거슬러 엽총의 총소리를 들었습니다.

他们顶着风听到一声枪响。

"저건 아버지야." 빌이 말했습니다. "그는 습지에 내려가 계셔."

“是父亲，”比尔说，“他在沼泽地。”