【标准韩国语第一册】이다与은/는用法

 1.이다 

      谓格助词。体词不能单独做谓语，若将体词做谓语时，体词后面需加“-이다”。体词为开音节时“이”可省略。（体词包括：名词、数词、量词、代词）

         例如：학생：학생 이다→학생이다（是学生）

            여자： 여자 이다→여자（이）다（是女子）

     体词后面接“-이다”后，其语法功能和谓语一样，“다”前面的体词 “이”可以看成词干，后接终结词尾。

        例如：학생：학생 이다→학생이다→학생이 ㅂ니다→학생입니다。（是学生）

                                      학생이 ㅂ니까?→학생입니까?（是学生吗？）

 

2.은/는

        主语助词。接于体词后面表示它所陈述的主体。

        开音节（无收音） 는

       闭音节（有收音） 은

       例如： 저： 저 는→저는......   我......

                  중국 사람：중국 사람 은→중국 사람은......   中国人......

 

       例句：1.我叫金永浩。저는 김영호 입니다.

                  2.金永浩是北京大学的学生。김영호 씨는 복견대학 학생입니다.

                  3.金永浩是韩国人吗？김영호 씨는 한국 사람입니까?